Under den morsomme titel gemmer sig et lidt pudsigt værk. Jeg fandt den for noget tid siden i en genbrugsforretning. På grund af titlen og til dels coveret, som jeg kun kan holde af i al dens 80’er-æstetik, endte jeg med at købe den… vidstnok for en femmer.

For mig står det stadig en smule uklart hvad bogen egentlig er.

Normalvis er jeg vild med obskur faglitteratur og på det punkt skuffer bogen ikke. Første halvdel er mest interessant. Her findes en ganske hæderlig gennemgang af folkemindeforskningen. Der er fyldt med gode historier om nogle af de fremmeste, især danske, folk på området – herunder den mytologiske Evald Tang Kristensen. Imidlertid hensynker bogen i sin anden afdeling i en noget forvirrende og let plummet dynamisk fortolkning af folkeeventyr generelt. Det er svært at finde hoved og hale i. Selvom jeg har rimelig godt styr på de dynamiske (her særligt Freudianske) ideer, undslipper dig mig hvad det præcis er M. Simonsen har forsøgt at bedrive med denne del af bogen.

Jeg er overbevist om at bogens største problem er, at der faktisk ikke rigtig er gengivelser af det centrale tema – folkeeventyrene. Der er forbigående referencer, men det forbliver ved det. Man skal altså være temmelig velbevandret i folkeeventyr og deres forskellige versioner for at kunne følge med. Imidlertid giver M. Simonsen nogle henvisninger og så kan man jo selv undersøge det nærmere.

Bogen klare styrke er, at jeg har fået lyst til at dykke ned i folkeeventyrene! Der skulle, ifølge M. Simonsen, være en del fantastiske versioner af klassikere som f.eks. Rødhætte og Ulven (blandt andet med kanibal-scener) som jeg ikke har hørt om før!