I min skoletid tyggede jeg mig grådigt igennem alt, hvad der udkom på dansk af Stephen King og Dean Koontz – og siden hen også de titler, der var for længe om at blive oversat. Efter nogle få år blev deres respektive udgivelser af faldende kvalitet (eller min smag ændrede sig), og jeg forlod de to bestseller-forfattere med kun få kig tilbage over skulderen (som f.eks.…