Altså, jeg har altid syntes, at de der protester mod nyoversættelser (dvs Bjævermose, Peter Pedal) var idiotisk konservatisme, men sammenligningen med Søren Banjomus er endnu mere fjoget, eftersom det er Brandenburg som har skrevet den originale tekst. Han kunne sgu synge den som han ville.